PH : Match arrêté à Canach, la Jeunesse pose réclamation

7 minutes
Canach porte réclamation contre Kaerjeng
© Charlène Roncalli

La rencontre entre Canach et Käerjeng est à rejouer. Après 47 minutes de jeu où la Jeunesse menait les débats à domicile (2-0), l’arbitre s’est blessé, et personne n’a été en mesure de reprendre le sifflet. Canach conteste et réclame la victoire par forfait. Explications.

Arbitre est un métier dangereux si l’on en croit ce week-end sur nos pelouses : M. Daniel Da Costa (arbitre cadre A) s’est blessé aux ischio et a dû être remplacé à la 66e minute par le 4e officiel Rafal Gruszecki (arbitre cadre B) lors du match Wiltz-Pétange en BGL Ligue… L’assesseur Joaquim Da Silva aurait même pu prendre le sifflet, lui qui est assistant FIFA comme le confirme la FLF. Malheureusement ce n’était pas le cas des deux assistants de M. D’Angelo (arbitre cadre B) qui officiait sur la rencontre Canach-Käerjeng en Promotion d’Honneur. Ainsi, quand l’arbitre central s’est blessé, la question s’est posée de savoir qui prendrait sa place.

Les faits

Stade de la Rue de Lenningen, dimanche 30 mars, 17h03.
Le match entre le 2e et le 4e de PH tourne à l’avantage des locaux : la Jeunesse Canach a inscrit deux buts en première période. Au retour des vestiaires, l’arbitre Luca D’Angelo semble souffrir. Après une minute et trente secondes seulement, on le voit se tenir l’intérieur de la cuisse sur un trot. Touché aux adducteurs, il profite d’un ballon en touche pour interrompre la partie. Le soigneur de l’équipe locale s’occupe de lui et le jeu peut reprendre (48′).

Mais sur l’action suivante, on distingue nettement que M. D’Angelo est dans l’incapacité d’accélerer et il doit de nouveau demander aux 22 acteurs un temps de récupération. Cinq minutes plus tard, le ballon est enfin en jeu. Cela ne durera guère qu’un petite minute. Sur une course en arrière, la douleur l’emporte et l’arbitre est contraint d’abdiquer. Après 18 minutes d’attente et une réunion à huis-clos entre M. D’Angelo et les deux capitaines, le verdict tombe : match définitivement interrompu.

Les textes

Mais alors, que s’est-il passé ? Pourquoi l’un des deux assistants de Lucas D’Angelo n’a-t-il pas repris le sifflet comme le prévoient les textes ? En effet, si l’on s’en tient rigoureusement aux Statuts et Règlements, l’article 12 des Règlements Internes sportifs (classeur II) précise dans son chapitre sur le Règlement sur l’organisation du Championnat (III,2) : « Si, en cas d’absence de l’arbitre désigné, deux arbitres-assistants officiels sont présents, l’assistant le plus ancien en rang dirige la rencontre. » (p.14). En théorie, la procédure exigeait donc que l’arbitre avec le plus d’ancienneté entre M. Garrido et M. Spencer reprenne le cours du jeu au sifflet, même avec un seul assesseur.

C’est ce que la Jeunesse Canach entend faire valoir en portant une contestation officielle pour « Règlement non respecté concernant la poursuite du match » : en effet, le comité estime que « dans le cas présent, un arbitre assistant officiel était bien présent et volontaire pour reprendre la direction du match. Cette solution a été explicitement proposée par l’observateur d’arbitres, Monsieur Krüger, mais refusée par le capitaine de l’UN Käerjeng 97, sans fondement règlementaire. »

Une version que tempère le principal concerné, Alex Krüger, Président du Comité des Arbitres Fédéraux (CAF), nommé comme Observateur du trio arbitral pour cette rencontre et donc présent au stade de la Rue de Lenningen. Contacté par nos soins, M. Krüger juge que face au « manque d’expérience des deux assistants au centre, il aurait été irresponsable de les faire reprendre le match. » Et il s’appuie sur deux arguments qui viennent soulever la nécessité urgente de revoir les statuts, pour lui qui est également à la Commission des Statuts de la FLF :

  • D’abord l’enjeu humain, qui consiste à ne pas mettre en difficulté un arbitre inexpérimenté en lui confiant une si lourde responsabilité alors qu’il est période de formation. Alex Krüger se projette : « Imaginez si à la fin il y avait 2-3 pour Käerjeng à cause de pénaltys très litigieux ? Laisser un assistant sans expérience suffisante prendre en charge une rencontre à enjeu aurait été contraire aux principes de conditions équitables, maîtrisées et réglementaires. Il ne s’agit pas de remettre en cause ses compétences, mais bien de le protéger d’un rôle pour lequel il n’était pas préparé dans une situation de pression extrême. » La priorité doit rester la préservation de l’intégrité physique et morale de tous les acteurs pour le bon déroulement du jeu. Protégeons nos arbitres : argument valide et louable, mais qui va à l’encontre de la législation fédérale.
    Selon Emile Weber, directeur sportif de la Jeunesse Canach, « l’argument portant sur le prétendu niveau insuffisant de l’arbitre assistant constitue une appréciation purement subjective et ne repose sur aucune disposition statutaire. Je comprends qu’il y ait un manque d’arbitres, mais là ça nous impacte directement. Le juge de touche était volontaire pour reprendre le flambeau ! Mais si ton chef direct intervient pour que tu ne le fasses pas… »
  • Précisément, le Président du CAF invoque les consignes données en formation aux arbitres et qui viendraient contredire les statuts. Ces statuts précisent en l’état que « Si aucun arbitre-assistant désigné officiellement n’est présent, les deux Clubs peuvent s’entendre pour désigner un arbitre présent. » Or, d’après ces consignes, la FLF demande à ses arbitres en cas de blessure de réunir directement les capitaines des deux équipes pour s’accorder sur la reprise ou non du match. Si les deux sont d’accord, la rencontre se poursuit. Si l’une des deux équipes refuse, le match est reporté et sera rejoué en intégralité. «  Alex Krüger ajoute que « s’il y avait eu 0-0, il est probable qu’on aurait repris le match. C’est dur pour Canach… Mais je comprends le capitaine de Käerjeng, ils sont menés 0-2, et il a l’opportunité de faire rejouer le match en intégralité », et avec son groupe au complet.

Report ou forfait ?

Car c’est peut-être le plus ubuesque : si les avertissements donnés au cours de la rencontre compteront bien dans le championnat, c’est également le cas des joueurs ayant purgé leur suspension à l’occasion de ce demi-match ! La confrontation ne pouvant se dérouler ce mercredi (Käerjeng joue déjà en match en retard de la 21e journée contre Rumelange : une semaine anglaise allégée d’une mi-temps pour le dauphin de Mamer), les joueurs blessés seront même probablement de retour pour le 9 avril (au mieux).

Alex Krüger en a conscience : les statuts doivent être révisés, a minima « pour pouvoir rejouer à partir de la 47e minute ». Une telle refonte des règlements avait été proposée mais rejetée en bloc par les clubs. Parce que le texte prévoyait de jouer cette suite avec exclusivement les mêmes joueurs que sur la feuille de match initiale. Emile Weber le rappelle : « la proposition ne tenait pas la route, en deux semaines, il peut y avoir trois blessés… Les clubs veulent une refonte des statuts, mais le texte n’était pas cohérent. »

Enfin, la question de l’accord des capitaines ne passe pas pour le membre du comité de Canach : « Je me demande ce qui a conduit à demander l’avis des capitaines pour décider de la poursuite ou non du match. De quel droit les deux capitaines peuvent prendre une décision ? Tout s’est fait très vite dans les vestiaires, sans demander l’avis aux délégués ou au club. » Pour Alex Krüger, « l’idée était de trouver un compromis protecteur, dans l’intérêt du jeu et des arbitres, en s’assurant que les deux équipes acceptaient cette solution exceptionnelle. Cela ne doit en aucun cas être interprété comme une substitution à l’article 12 du règlement, mais comme un cadre de précaution humaine et sportive. » Pour la Jeunesse Canach, « le refus du capitaine de Käerjeng de poursuivre la rencontre constitue un abandon de match injustifié, et la responsabilité de l’interruption définitive leur revient intégralement. » Le comité a donc saisi le Tribunal fédéral en demandant la victoire par forfait 3-0, une décision que le TRF pourrait rendre dès cette fin de semaine.

Marco Noel

31 mars 2025

Women U19 : les Rout Léiwinnen en Bulgarie

1 avril 2025 par
Marco Noel

Kevin D’Anzico vise le doublé !

1 avril 2025 par
Marco Noel

Charlotte Schmit : la Rout Léiwin a les dents longues !

1 avril 2025 par
Marco Noel

Rugby : les Rout Léiwen dépassés par des Suédois en tricot… néerlandais

31 mars 2025 par
Marco Noel

BGL Ligue : la course à l’Europe

29 mars 2025 par
Marco Noel

BGL Ligue : lutte pour le maintien

28 mars 2025 par
Marco Noel

Restez informés

Abonnez-vous à notre newsletter
Suivez-nous !

Mental Médias SARL
15 Rue Emile Mark
L-4620 Differdange LUXEMBOURG

m : redaction@moien-mental.lu

Abonnez-vous à notre newsletter
Suivez-nous !